Entry 1 sense Webster, 1913 Diaphanie · Di·aph·a·nie · IPA 01 n. The art of imitating stained glass with translucent paper. 1. The art of imitating stained glass with translucent paper.